Subtitle diterjemahkan oleh wahyuts
Episode 7
Dunia memiliki banyak masalah
Hidup dalam kesepian serta mengalami kesulitan dan kematian
Seberapa tinggi seseorang dapat terbang
Seberapa jauh sampai fajar?
menderita dalam ilusi
Yunxi! ... Yunxi!
Han Yunxi!
Aku sedang menunggumu untuk memelukku
Han Yunxi.
Feng Qingxue.
Kesedihan yang tak bisa ditahan
dan air mataku telah mengering Tapi itu baik-baik saja
Biarkan hujan membasahi
kenangan pasir
Jadi aku bisa bebas dari kegelisahan
dan mengembara ke cakrawala
Meskipun waktu sekarat, rambut putih mu
Mitos hunusan pedang
darah selama peperangan
Apakah ini karena saya tidak berlatih dengan benar?
Mantra ini seharusnya dapat mengontrol aura jahat
Hey!
Orang yang sedang dikurung di Tian Yong City adalah Han Yunxi, bukan kamu.
Sejak kau kembali dari Tian Yong City, kau seperti orang yang berbeda.
Setiap hari, kamu akan berlatih mantra atau mempelajari seni rahasia Youdu.
Ini sudah tiga tahun!
kamu masih belum menyerah ?
Hey!
Tapi aku sudah menemukan mantra untuk mengontrol aura jahat.
Aku percaya bahwa jika aku terus berlatih, aku pasti akan ...
Saat itu, ada begitu banyak Sesepuh
dan Nenek tidak bisa mengusir aura jahat pedang dari tubuh yun xi, bahkan dengan bantuan Pendeta Ziyin sekalipun.
Sekarang, yang tersisa cuma kamu satu-satunya.
Tidak peduli berapa banyak kau berlatih, itu tidak ada gunanya.
Tapi aku tidak akan tahu jika aku tidak mencobanya.
Selama aku bisa membantunya menyingkirkan aura jahat,
Aku akan bisa melihat Yunxi.
Aku tidak bisa menunggu terlalu lama.
Qingxue, bisakah kau bangun?
Kakak Guangmo tidak lagi di sini.
kamu penerus kami, pemimpin masa depan Youdu.
kamu tidak boleh hanya terus memikirkan Han Yunxi!
Aku tahu tugasku.
Aku juga sadar tanggung jawabku.
Aku akan menjadi penjaga yang baik.
Tapi, pertama-tama aku ingin membantu Yunxi menyingkirkan aura jahat .
Dia pasti mampu
Bagaimana jika itu tidak bisa disingkirkan?
Bagaimana jika dia masih dikendalikan oleh Pedang ?
Bagaimana jika ia meninggal?
Itu sebabnya saya harus berlatih lebih keras lagi.
Huanhuan, kamu belum melihatnya sehingga kamu tidak tahu.
Ketika aku melihatnya lagi,
meskipun ia berbeda dari ketika ia masih muda,
jarang tersenyum dan jarang berbicara,
dan dia juga tidak mengenaliku,
Tapi ia masih mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkanku.
Bagaimana orang yang baik seperti dia bisa dikendalikan oleh Pedang ?
Baiklah, jangan menggangguku.
Baik baik. aku tak akan mengganggu.
jaga elemen agar tetap menyatu
serap hawa murni
tekan aura jahat
Apa yang terjadi?
kamu melukai dirimu sendiri karena aura jahat itu lagi ?
saudara Hong membantu saya untuk mencari besi spiritual
Menurut apa yang guru katakan
sarung ini terbuat dari api murni yang (yang dari kata yin dan yang)
sarung ini bisa membantumu mengontrol pedang
dan dapat mengisolasi pedang dari dunia,
sehingga orang lain tidak akan bisa melacak pedang ini dengan mudah.
Cobalah
Saudara Senior
Cobalah.
Kepala Pendeta
Tusu sudah dikurung selama tiga tahun
Selama tiga tahun
ia telah berlatih secara diam-diam
Sekarang dia bisa mengendalikan diri
dan dia tidak mudah dikontrol oleh pedang ini lagi
Sarung pedangnya juga bisa membantunya menghentikan aura jahat
Guru sebentar lagi hampir keluar
Ling Yue memohon kepala Pendeta
Agar membiarkannya keluar
Ya Ayah, bukankah kau bilang hanya menguncinya selama tiga tahun?
Sekarang sudah saatnya
kenapa kau tidak membiarkan dia keluar?
Fuqu, jangan mengganggu
Ini bukan masalahmu
Ayah
Berapa umur Tusu?
Dia seusiaku
Biasanya pada usianya yang sekarang, ia seharusnya belajar dengan murid-murid lainnya
Tapi lihatlah dia sekarang
bahkan tidak ada seorangpun yang mau berbicara dengannya
Aku pergi menemuinya tadi malam
Dia hanya diam
dan seolah-olah dia tidak bisa berbicara
Dia masih muda
Ini tidak baik untuk perkembangannya
Ketika ia keluar, aku akan mengawasinya
Jika terjadi sesuatu, saya akan mengirimnya kembali
Ya Ayah, biarkan dia keluar
Aku akan mengawasinya dengan Saudara Senior
yang menyuruhku untuk menguncinya adalah kalian
sekarang kalian meminta saya untuk membebaskan dia
Hal ini harus diselesaikan dengan kepala dingin
Aku sedang berpikir untuk menunggu sampai gurumu keluar
dan membicarakan hal ini dengannya
Tapi karena kamu meminta
tak apalah
biarkan dia keluar dari sana
Terima kasih Kepala Pendeta
Tunggu
Mengenai situasi ini kamu harus berjanji padaku tiga hal.
Tolong beritahu saya apa itu.
Pertama
kamu harus menjaga Tusu
Kedua
Jangan biarkan Tusu menimbulkan banyak masalah dengan sesama saudara-saudaranya.
Dan ketiga
Jika sesuatu terjadi pada Tusu, bawa dia kembali
Ya.
Fuqu sendiri yang memasak untukmu
dalam rangka untuk menyambutmu kembali
kamu beruntung
kakak Senior kedua
Tusu telah menyelesaikan latihannya
Dia sama dengan siswa lainnya di sini
Kapan mereka membebaskan monster itu
Tusu, kamu kembali.
Tiga tahun ini pasti sulit buatmu ?
Ayahku tidak memperbolehkan orang lain mengunjungimu selain kakak senior
kalau tidak, aku pasti sudah mengunjungimu dari kemarin-kemarin
Aku benar-benar merindukanmu.
Anjing kampung itu
lihatlah orang aneh itu, kakak senior kedua
Ada apa dengan sikapnya ketika fu qu baik kepadanya?
Kamu sudah banyak kehilangan berat badanmu, Tusu
Ini adalah hidangan yang telah kubuat. Cobalah.
Keterampilan pedang saya telah meningkat selama beberapa tahun ini
Selain itu, saya juga belajar memasak
aku hebatkan?
memang hebat
sister, sepertinya kamu tidak perlu berlatih pedang lagi
kamu sepertinya cocok mejadi koki
Bagaimana jika saya ingin menjadi koki? bagaimana jika ...
Saya hanya memasak untuk Tusu
Ada apa? kamu cemburu?
Kalau begitu kamu dapat keluar dan berlatih pedang
Seharusnya sekarang adalah waktu untuk belajar dengan yang lainnya
Jangan sampai Pendeta menunggu
Ya, kakak senior. Mari kita pergi.
Mari kita pergi berlatih pedang.
Ayo
Tusu, jangan mempedulikannya.
Hanya duduk dan makan, oke.
Sudah berapa lama kau belum makan sampai kenyang.
Makanlah pelan-pelan.
Jika tidak cukup, aku bisa membuatkannya lagi.
kakak Senior, coba ini.
Oke, terima kasih.
Aku masih tidak percaya mereka membiarkan mahluk itu keluar begitu cepat.
Ada yang aneh?
Dia memiliki dukungan Pendeta Ziyin dan kakak senior
Apa yang bisa kepala pendeta lakukan padanya?
Selain itu, Fuqu juga berpihak kepadanya
Fu Qu?
ada apa dengan Fu Qu?
kakak senior kedua tidak tahu?
Apa yang harus saya tahu?
Kalau aku tak salah dengar penatua dari seni sastra sedang membicarakan tentang
Pernikahan Fuqu dengan dia agar bisa menjadi kepala sekolah berikutnya
kamu mengada-ada, bukan?
Bagaimana mungkin orang yang berlatih keabadian dapat menikah?
Tidak semua orang di antara ratusan murid di Tian Yong city berlatih keabadian
Ada juga beberapa murid yang hanya belajar seni pedang dan seni bela diri
Bukankah murid kelima dari penatua bagian kedisiplinan
belum lama ini baru saja mempunyai istri dan anak?
Itu benar
Jadi siapa pun yang mendapatkan Fu Qu akan menjadi kepala sekolah berikutnya?
Itu pasti!
kamu tidak melihatnya?
Sister Fu Qu belajar memasak dan menjahit akhir akhir ini
Aku yakin dia berharap untuk segera menikah
Tusu? Tidak mungkin
Apakah dia punya kemampuan untuk menjadi kepala sekolah?
Dia jauh di belakang saudara senior kedua
Aku benarkan, kakak senior kedua?
Itu benar! Dia bahkan tidak cukup baik buat Fu Qu
Mungkinkah Fu Qu menyukai Tusu?
Itu sebabnya Tusu dibebaskan setelah Fu Qu memohon kepada Kepala Pendeta
Bisa jadi.
Saya juga mendengar bahwa Tusu dikurung karena permintaan Pendeta Ziyin
Sehingga Tusu bisa belajar teknik pedang rahasia sekte kami
Itulah mengapa ia telah dikurung selama tiga tahun
Tiga tahun?
Setelah ia menguasai teknik rahasia
dia baru dapat menikahi Fu Qu dan menjadi kepala sekolah, bukankah itu benar
Cukup!
Jangan marah, saya akan membantumu.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Mengamati jalan yang kamu tunjukan,
saya berjalan dan melewati jalan itu
Kenangan yang jelas dari masa lalu
tidak dapat dihapus sampai sekarang
Ah Xiang, apakah kamu pikir Shaogong dan Qing Xue
Akan kembali ke Tian Yong City?
Shaogong sekarang pasti sibuk mencari cara untuk menghidupkan kembali pacarnya yang mati
Qing xue.
kakak senior mengatakan bahwa dia sekarang sudah menjadi Guardian Youdu
Kemungkinan besar dia tidak akan pernah datang ke sini lagi
Ah Xiang, jika kita tidak bisa meninggalkan Tian Yong City,
Apakah itu berarti
Aku tidak akan bisa bertemu mereka lagi?
Menatap jauh ke masa ketika kita masih muda dan kuat
Merangkul mimpi, mengatasi kegelapan
Melihat dari kejauhan untuk mencari surga
Aku akan terbang bersama dengan kamu
Buka tungkunya
Segera kau bawa obat ini ke desa Xing Hua untuk menghilangkan wabah penyakit disana
Ya.
Sudah beberapa hari saya tidak melihatmu,
Dan sekarang Keterampilan medis kamu sudah bertambah hebat
kamu terlalu memuji
Karena kamu sudah selesai membuat obat bagi penduduk desa
Maka sekarang giliranku
Ramuan shengyun yang berguna untuk meningkatkan kekuatanku
kapan kamu bisa membuatnya?
Ini akan memakan waktu beberapa hari
Saya bahkan belum memikirkan hal itu
Kamu belum memikirkannya?
Atau kamu tidak ingin membuatnya pada awalnya?
Membuat ramuan untuk umur panjang tidaklah gampang
Bahkan apoteker terbaik yang bekerja untuk Kaisar Qin ...
Tidak bisa membuat itu selama hidupnya
apalagi Shaogong
Silakan menunggu dengan sabar
Apa untungnya menyuruh dan memanggil shaogong!
Dia bilang saya sudah menambahkan terlalu banyak herbal dan setelahnya dia bilang herbalnya terlau sedikit
Apakah punyanya sudah cukup?
Lupakan saja
Dia sangat dihormati oleh Chief
Tidak lama setelah dia datang, dia sudah dipromosikan sebagai Penatua
dia hanya membuat obat
apa masalahnya?
Semua orang memujinya
Jangan remehkan dia
Saya dengar bahwa obat yang dibuatnya tidak hanya bisa meningkatkan energimu
tetapi juga bisa menghidupkan orang mati
Menghidupkan orang mati!
Aku berani bertaruh, pasti itu hanya bisa menyembuhkan orang-orang yang sudah sekarat
Di dunia ini, siapa yang bisa menghidupkan kembali orang yang sudah mati?
Kalian tidak melakukan pekerjaan kalian
Tapi malah membicarakan penatua di belakang
Jangan bilang, kau ingin melihatku melaporkan hal ini kepada Chief?
Su Jin, kita ...
kita hanya bercanda
Hal ini tidak akan terjadi lagi
Kenapa kalian masih berdiri di sini? Pergi
Ya ya
Dia hanya seorang pelayan
mengapa begitu sombong?
Apa yang kamu ngerti.
Dia pernah bekerja untuk chief
Tapi sejak Penatua Ouyang tiba di sekte Qing Yu,
dia diperintahkan untuk melayani Penatua Ouyang
Kalau begitu, kepada siapa dia bekerja, untuk chief
Atau Penatua Ouyang?
teh yang sedap dan wangi.
Ini adalah ramuan khusus dari orang-orang dibawah gunung
Sebagai tanda terima kasih karena telah menyelamatkan hidup mereka
Mulai sekarang tolak mereka.
Ya.
Lei Yan adalah orang yang serakah.
Sebelumnya, dia ingin saya untuk membuat ramuan untuk umur panjang
Sekarang dia ingin saya membuat ramuan untuk meningkatkan kekuatannya
Aku tidak bisa membuatnya sekarang
Bahkan jika aku bisa
Aku tidak akan pernah memberikannya kepada orang-orang yang serakah sepertinya
Kelahiran, usia tua, penyakit dan kematian semua sudah ditentukan
Lakukan yang terbaik dan serahkan sisanya kepada kehendak langit
kehendak langit apa?
Aku, Ouyang Shaogong ...
Tidak pernah percaya pada kehendak langit
Aku sudah memperbaiki bajumu
Ada di lemari
Bibi Tong, kamu tidak dalam kondisi sehat
Biarkan Su Jin yang melakukan semua pekerjaan ini
Tapi aku yang biasanya selalu mengurusmu
Dia diperintahkan ke sini oleh chief
Bagaimana bisa saya menyulitkannya begitu banyak?
Apa yang kamu maksud, Bibi Tong?
Maksudmu ...
Aku seharusnya melayani chief
jadi sekarang saya tidak bisa melayani tuan Ouyang ?
Tentu saja tidak
Bibi Tong telah merawat tuan Ouyang selama beberapa tahun terakhir
Tentunya Su Jin tidak sebanding
Tapi dedikasi Su Jin terhadap Tuan Ouyang
seperti sikap peduli dan pengabdian Sama baiknya dengan kamu
Su Jin, apa ini?
Tuan Ouyang memiliki hari yang sibuk
Su Jin membuat sup herbal ini untuk Tuan dan memasaknya menggunakan lingzhi dan ginseng terbaik
Tuan, silakan coba
Terima kasih
Tuan tidak perlu sungkan
ini adalah sebuah kehormatan bagi saya untuk melayanimu
Mulai sekarang, katakan saja jika kamu butuh sesuatu
Chief, saya tidak menemukan sesuatu yang aneh tentang Penatua Ouyang hari ini
Aku juga tidak menemukan apa-apa tentang rahasia untuk pembuatan ramuan umur panjang
Saya tidak berpikir Chief akan senang dengan kabar ini
Katakan padaku, Su Jin
Mengapa saya ingin kamu untuk melayani Ouyang Shaogong?
Ini untuk menemukan rahasianya
... Rahasia untuk pembuatan ramuan umur panjang
Apa lagi sekarang?
Ini sudah begitu lama dan semua yang kamu laporkan selalu sama
Apa gunanya saya
Memperkerjakan kamu di sini?
Saya pikir kamu akan mengatakan pada saya bahwa ...
kamu telah jatuh cinta dengan Ouyang Shaogong
Sampai-sampai kamu lupa tugas kamu
Mengapa? kamu ingin memberikan segalanya untuk dia?
Su Jin tidak akan
Itu karena Tuan Ouyang biasanya sibuk membaca buku-buku kuno,
membuat obat
Atau belajar menyembuhkan penyakit
sedangkan untuk pembuatan ramuan umur panjang
dia tidak pernah menyinggung soal itu
Jika dia tidak pernah menyinggung hal itu,
Tak bisakah kamu mengamati ketika kamu di sisinya
Aku mungkin melayani Tuan Ouyang,
tapi Ji Tong selalu bersamanya
Aku tidak bisa dekat dengannya
kamu bahkan tidak bisa menangani seorang wanita tua?
Ji Tong telah melayani Tuan Ouyang selama bertahun-tahun
Kalau bukan karena dia memiliki kemampuan dan telah dianggap sebagai keluarganya
Maka seorang wanita tua dan jelek seperti dia
Tidak akan pernah dijadikan orang kepercayaannya oleh Tuan Ouyang
Tapi yakinlah
Su Jin pasti akan menemukan cara untuk mendapatkan kepercayaannya
Ide apa yang kamu miliki?
Tuan Ouyang adalah orang setia
Dia masih tidak bisa merelakan kekasihnya yang telah meninggal
Jika aku bisa menggantikannya
Aku yakin aku bisa bekerja dengan baik untuk chief
Kau tampak percaya diri
Bagaimanapun Tuan Ouyang juga manusia
Selain itu, dia tidak pernah menolak saya sejauh ini
Ini hanya masalah waktu
Sebelum saya mendapatkan hatinya
Aku masih punya sedikit keyakinan
Sepertinya Su Jin
juga seorang wanita yang penuh gairah
Dalam hal ini, saya akan
menunggu kabar baik kamu
Cinta
Apakah cinta penuh godaan?
Apakah cinta dapat membuat orang menjadi terdiam?
Apakah cinta bersembunyi di sudut dalam hatimu?
, tidak berani berbicara secara acak
Saya tak berani mengatakannya secara asal
Tidak berani menyalahkan kamu karena bersikap acuh.
Takut bunga-bunga akan berjatuhan
Takut akan tetesan hujan ; Xun Fang,
Takut akan Pavilion bambu.
Apakah aku bermimpi?
Seseorang sedang menungguku.
Hal ini tidak salah sama sekali bagi kita untuk mencintai seseorang.
Xun Fang, hanya pergi dengan cara yang berbeda.
Aku tahu kau akan mencari saya.
Aku tahu
Tak bisa lagi memelukmu dengan erat
Tolong biarkan aku memelukmu selama satu detik.
Hal ini tidak salah sama sekali bagi kita untuk mencintai seseorang.
Hanya saja aku tidak bisa menemanimu sampai akhir hidup kita.
Bahkan hatiku yang hancur ini
tidak dapat dimengerti oleh siapa pun di dunia
Aku masih tidak akan pernah menyesal untuk jatuh cinta dengan seseorang.
Cinta
Apakah cinta penuh dengan godaan?
Apakah cinta membuat orang menjadi terdiam?
Apakah cinta bersembunyi di sudut dalam hatimu?
Saya tak berani mengatakannya secara asal.
Tidak berani mengatakannya terburu-buru.
Tidak berani menyalahkan kamu menjadi dingin.
Takut akan bunga-bunga berjatuhan.
Takut akan tetesan hujan.
kamu kembali karena kamu ingin mendengarkan saya memainkan lagu ini, kan?
Aku tahu
kamu selalu menyukai lagu ini
Mulai sekarang saya akan bermain setiap hari untukmu.
Hanya berbalik ke sisi yang berbeda ..
Xun Fang
kita tidak akan pernah berpisah lagi
Aku hanya ingin
bersama denganmu selamanya.
Biarkan aku memelukmu untuk satu detik.
Tidak salah sama sekali bagi kita untuk mencintai seseorang.
Xun Fang, jangan menangis.
Jangan menangis.
Aku tidak akan membiarkanmu menangis lagi untukku .
Mengapa kamu?
Tuan, Su Jin ...
Su Jin hanya ingin bersamamu.
Jangan mendekatiku!
Pergi!
Ini ... adalah scales of Candle Dragon?
Saya mencarimu begitu lama, saya tak mengira kamu akan berada di Ching Yui Tong
Shao Gong adalah seorang pria gentlemen,
itu sangat normal untuk ketampanan yang dimilikinya.
Tidak perlu marah.
Maaf untuk membuatmu merasa aneh.
Kau jahat sekali, jahat sekali ...
tidak meminta saya untuk minum dengan kamu.
Shao Gong, kamu menjadi lebih dan lebih jahat.
Lain kali aku akan mentraktir kamu anggur terbaik untuk kamu minum sepuasnya.
Kehidupan yang kosong adalah seperti mimpi.
Mengapa kamu membiarkan diri kamu terjebak di dalamnya?
Hanya dengan mabuk maka semuanya akan hilang.
Ini adalah anggur yang bagus
Cobalah sedikit
Bahkan jika aku minumpun masalaku tidak akan hilang
Senang sekali rasanya untuk bertemu dengan seorang teman lama.
Lebih baik berpikir jernih
Ya, berpikir jernih itu baik.
Lama tidak bertemu.
Itukah alasanmu untuk menemui saya di tengah malam?
Saya kira tujuan kamu bukan untuk mempererat persahabatan dan minum dengan saya, ya kan?
Apa yang sudah kau dengar?
Pintar, kau begitu pintar!
kamu bahkan tidak memberi saya kesempatan untuk membuat mu tetap menebak.
Memang benar ada sebuah berita
yang dapat membuat kamu terkejut.
Saya telah berkelana selama beberapa tahun ini
sampai saya mendengar
Yu Heng muncul lagi
Yu Heng?
Sebuah harta karun yang dapat menarik arwah untuk masuk ke tubuh batinmu?
Itu bagus. Dimana itu?
Itu ...
untuk saat ini belum bisa dipastikan ada dimana.
Tapi rumornya berasal dari Chang Dong.
Saya percaya kamu akan menemukan apa yang kamu cari di sana.
Oke, bagus, sekarang Xun Fang ...
Aku akan menyuruh Ji Tong untuk membereskan barang-barang saya lalu kami akan segera pergi dari Qing Yu.
Pada saat itu mari kita bertemu di pondok belakang gunung.
Tidak perlu terburu-buru.
Kali ini kita pasti akan menemukannya.
Pelan-paelan, bibi Tong.
Aku baik-baik saja.
Tuan muda, bibi Tong.
Kemana kau akan pergi?
Katakan kepada mereka aku harus segera pergi.
Saya merasa sangat bersyukur karena ia telah membiarkan saya disini selama 3 tahun, mari bertemu lagi suatu hari nanti.
Apakah ini karena apa yang terjadi yang kemarin?
Jangan pergi.
Aku tahu aku salah
Aku tidak akan mengganggumu lagi.
Sir.
Aku pergi bukan karenamu.
instrumennya sudah rusak.
Bahkan jika kamu memperbaikinya
suaranya tidak akan seperti semula lagi.
Sama bagi seseorang.
Kembalilah
jaga diri baik-baik.
Aku mempunyai scales of Candle Dragon mu
Pada akhirnya kamu akan kembali padaku suatu saat nanti
Tusu, Tusu. Berhenti sebentar.
Lihat apa yang aku bawa untukmu.
Ini adalah hot Baozi, tolong terimalah.
Tidak, terima kasih.
Aku sedang belajar seni bela diri internal dengan kakak senior .
Aku pantang memakan hidangan daging.
Terima kasih.
Aku hanya berpikir bahwa kamu telah dikurung begitu lama dan tidak mendapat makanan lezat untuk dimakan.
Aku sengaja berlari menuruni gunung untuk membeli Baozi ini untukmu.
Menuruni gunung?
Ya, itu sangat sulit.
kamu dan kakak Senior tidak akan memakannya
Itu terlihat seperti aku sedang mengganggu kamu.
Tiga tahun ini
Saya sangat bersyukur bahwa kamu dan kakak senior menjaga Ah Xiang untukku.
bodoh, jangan berterima kasih kepada ku
Ah Xiang sangat pintar
Dia melalukan semuanya sendiri, aku hanya membawakannya makanan kadang-kadang.
Aku ingat kapan kamu pertama kali bertemu dengannya
waktu itu ia masih kecil
waktu berlalu begitu cepat, semua orang telah bertumbuh besar.
Aku menyukai ketika kita masih kecil
kakak senior mengatakan ketika kamu bertambah usia
kamu bisa berbuat lebih banyak hal.
Misalnya untuk melindungi temanmu.
Semakin banyak hal yang bisa kamu lakukan, makin besar juga tanggung jawabmu.
Saya lebih suka menjadi kecil karna ketika kecil kita tidak akan mempunyai beban
Bukan, Kakak senior bilang bukan seperti itu.
Kata Kakak inilah, kata kakak itulah
Selalu saja apa kata kakak
Kakak senoir hanya baik kepadamu seorang
Dia menjadi lebih keras padaku dan murid lainnya
Dia juga sibuk belajar bagaimana caranya menjadi seorang yang abadi and berlatih pedang seperti biasa,
Atau mengurusi masalah-masalah yang ada di Tian Yong City.
Sangat jarang sekali bisa bertemu dengannya atau bahkan berbicara dengannya.
Kamu sudah bertumbuh
Tapi kamu jarang dan jarang sekali berbicara.
Jangan menyendiri dan mengisolasi dirimu sendiri di masa depan.
Jangan menjadi pendiam
Bahkan dengan diam saja, dia sudah mengganggu.
Saya pikir
Dia lebih baik tak berbicara
Tidakkah kamu mempunyai sesuatu untuk dikerjakan
Sapu lantainya jika kamu tidak berlatih kung fu.
Mengapa kamu selalu melawan Tusu?
Saya tidak berani melawannya.
Dia adalah murid pendeta yang baik
Adik seperguruan tercinta kakak senior
Dan te...ok, teman dekat kamu
Apa yang kamu mau coba katakan?
Tidak ada.
Saya hanya tidak ingin sebutir kotoran tikus
Membuat basi se panci bubur
Beberapa orang ada
Yang begitu tak tahu malu tinggal di Tian Yong City.
dan melukai yang lainnya
Saya takut dia bahkan tidak mempunyai pemikiran yang benar tentang dirinya sendiri,
Jadi saya hanya mengingatkan dia sedikit.
Kamu sangat tak sopan Ling Duan.
Adik juniorku, Tusu
Mengapa kamu pergi tiba-tiba?
Bagaimanapun
Aku saudara senior keduamu
Kamu begitu pendiam dan sombong sekarang
Apakah pendeta zi yin dan kakak senior
Mengajarimu bersikap seperti ini?
Ling Duan, apa yang sedang kamu coba lakukan?
Saya hanya melakukan tanggung jawab saya sebagai saudara senior keduanya.
Aku hampir lupa
Pendeta dan kakak senior
Memperlakukannya dengan baik
tapi pada akhirnya
Membuat gurumu terluka dan menerima latihan tertutup selama bertahun-tahun
dan hampir membunuh kakak senior
Mereka tidak bisa mengajarkannya dengan baik
Bagaimana bisa saya tidak melakukan apa-apa?
Kamu sudah selesai berbicara?
Tusu, Abaikan dia. Mari kita pergi.
Fu Qu, jangan begitu sombong
Apakah dia seorang yang normal?
Kamu pergi dengannya?
Dia hanya seekor monster gila
Tidak mengenal siapapun ketika dia berada dalam kondisi dikendalikan.
Sudakah kamu lupa bagaimana kakak seniormu terluka?
Jika bukan karena bantuan pendeta
Saudara senior tidak akan berada disini lagi
Fu Qu
Aku benar-benar khawatir
Kapan monster ini akan menjadi gila lagi dan melukai kamu
Tusu
Diam saja tak akan membantu
Saya beritahu kamu
Meskipun kamu terlihat seperti manusia, tapi kamu masih tetap seekor monster
Saya pernah mendengar cerita
Ketika pendeta zi yin membawa kamu ke gunung,
semua orang disekitarmu mati.
Siapa yang tahu kalau itu perbuatanmu?
Sungguh mengganggu
Tusu, ayo kita pergi
Kamu mencoba bersikap melas agar dikasihani setelah melukai seseorang,
Sangat pintar dalam menipu yang lainnya .
Tidak heran kalau kamu sudah membunuh banyak orang.
Saya tidak boleh membiarkan roh jahat pedang ini mengendalikan saya lagi
Saya bukan monster. saya bukan!
Tusu, apa yang terjadi? Aku tidak tahu.
Biarkan aku lihat.
Roh jahat dalam tubuhmu bertambah besar
Fu Qu mengatakan padaku kalau Ling duan tadi mengganggumu lagi
Apakah roh itu memakan emosi kamu?
Saya pikir jika saya berlatih saya bisa lupa
Tapi, siapa yang tahu... Saya tiba-tiba mempunyai pikiran...
Roh jahat itu...
Kakak senior, saya minta maaf.
Jangan minta maaf.
Ini karena roh jahat yang ada pada tubuhmu lebih kuat dari apa yang saya bayangkan.
Guru mengatakan roh jahat dalam tubuhmu akan semakin kuat ketika umurmu bertambah .
Sementara segel didalam tubuhmu itu
Hanya membantu mengurangi kekuatan roh itu sementara saja.
Karena kebencian didalam hatimu,
Kamu akan dengan mudah dikendalikan roh pedang itu.
Aku juga tidak mau dikendalikan oleh roh itu.
Aku tidak mau ...
Saya hanya berharap agar guru cepat segera keluar
Untuk menguatkan kembali segel dalam tubuhmu
Jikapun guru keluar
Aku tidak ingin guru menghabiskan energinya hanya untukku
Aku hanya ingin...
Jangan lupa apa yang guru katakan,
Kamu harus menghilangkan pikiran-pikiran yang mengganggu
Jangan sampai terpengaruh dengan roh pedang
Dan kehilangan dirimu yang sebenarnya.
Sister senior Hong Yu,
Saya sudah meminta izin ke kepala pendeta untuk pergi ke You Dou.
Saya pikir
Tusu baru saja meninggalkan daerah terlarang.
Kamu lebih baik tidak usah pergi.
Perjanjian tiga tahun hampir mencapai deadline.
Tian Yong City juga harus memberikan jawaban ke You Dou.
Dan Tusu,
Meskipun dia sudah berlatih keras, dia masih bisa dikendalikan roh pedang
Saya ingin bertemu dengan Qing Xue
Mudah-mudahan dia bisa memberikan bantuan
Apakah kamu ingin membawa Tusu bersamamu untuk mencari dia?
Tidak, saya akan membujuknya.
Agar dia bersedia datang kesini dengan saya.
Guru pernah berkata,
Dulu Qing Xue pernah sekali menyembuhkan luka Tusu
Dia juga menjaga Tusu dengan baik ketika dia mengunjungi Tian Yong City terakhir kali
Saya bisa lihat itu,
Saya kira dia melakukan semuanya itu bukan karena roh pedang merasuki Tusu
Jadi saya pikir dia akan menawarkan bantuannya
Untuk menekan roh jahat yang ada didalam tubuh Tusu
Baik, Apapun hasilnya itu
Ingat, lakukan dengan cepat dan kembali.
Ketika saya tak ada, semua masalah yang ada disini saya serahkan padamu Senior Sister Hong Yu.
Jangan khawatir tentang hal itu.
Hanya katakan perpisahan saja disini.
Kakak senior tolong kembali dengan cepat.
Jangan terlalu lama di Youdu.
Rumbai pedangnya akan mempengaruhi tarikan pedang saya ketika bertarung
Ini tidak nyaman.
Tapi pendeta zi yin mempunyai rumbai juga dipedangnya.
Pendeta adalah pendeta, saya adalah saya
Itu berbeda
Fu Qu, kamu jarang berlatih pedang dengan serius
Tapi kau selalu sempat mengerjakan hal-hal kecil seperti rumbai ini
Belajarlah dari Tusu, gunakan hatimu setiap kali kamu berlatih.
Tusu
Mengenai aturan yang kamu sudah janjikan yaitu untuk mematuhi perintah kepala pendeta
Kamu harus ingat itu dipikiranmu.
Kakak kamu harus hati-hati.
Fu Qu, kamu begitu malas berlatih pedang.
Tapi kau selalu sempat mengerjakan hal-hal kecil seperti rumbai ini
Belajarlah dari Tusu.
Jangan selalu menghabiskan waktumu untuk sesuatu hal yang tidak ada hubungannya dengan pelatihan.
Senior Sis...
junior Tusu, dikatakan bahwa kamu sudah berlatih selama 3 tahun ini dibelakng gunung.
dan mendapatkan intisari dari skill pedang pendeta zi yin
Kung fu dan skillmu pasti sudah meningkat selama tiga tahun ini.
Ayo, bertarunglah dengan saya.
Kenapa? kamu meremehkan saya?
Karena kamu sudah meremehkan saya
Maka jangan salahkan saya kalau saya bertindak kasar
Subtitle diterjemahkan oleh wahyuts